検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

falando do diabo

phrase

(idiomatic, humorous) speak of the devil (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive)

I was speaking of the devil and he appeared!

sapatinho-do-diabo

noun

jewbush (Euphorbia tithymaloides, a low-growing tropical American shrub)

figueira-do-diabo

noun

thorn apple (Datura stramonium, a toxic herb used in traditional medicine)

fazer o diabo

verb

to make or cause a disorderly situation, ruckus, turmoil

They love to make a ruckus when they go out together.

que o diabo carregue

phrase

let [someone] deal with their own problems

o diabo que carregue

phrase

Alternative form of que o diabo carregue

mente vazia, oficina do diabo

proverb

if one does not engage in any mind-exercising activity, they will start to have bad thoughts

o pão que o diabo amassou

verb

(idiomatic) great suffering or strife in one's life

comer o pão que o diabo amassou

verb

(idiomatic) to face great difficulties or suffering in one's life, often to obtain something

fugir como o diabo foge da cruz

verb

(idiomatic, simile) to flee like a bat out of hell

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★