検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

final

Google翻訳 / DeepL翻訳

final

adj

final, ultimate, last

Este é o final do filme.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the final part of the movie.

詳細

final

noun

an end

O final do filme foi surpreendente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The end of the movie was surprising.

詳細

final

noun

(sports) final

O final do campeonato está emocionante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The final of the championship is thrilling.

詳細

semi-final

noun

Superseded spelling of semifinal.

A semi-final do campeonato será disputada no próximo sábado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The semi-final of the championship will be played next Saturday.

詳細

Juízo Final

name

(Christianity) Last Judgment (the second coming of Jesus and the end of life on Earth)

O Juízo Final é um tema importante na teologia cristã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Last Judgment is an important theme in Christian theology.

詳細

contagem final

noun

countdown (backward count to mark the start of an event)

A contagem final para o lançamento começou.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The final countdown to the launch has begun.

詳細

final feliz

noun

(literature) happy ending (situation in which all main characters become content)

O filme teve um final feliz, deixando todos os espectadores emocionados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The movie had a happy ending, leaving all the viewers emotional.

詳細

ponto final

noun

full stop (punctuation symbol: .)

Por favor, coloque um ponto final no final da frase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please put a full stop at the end of the sentence.

詳細

ponto final

intj

(colloquial) full stop (and nothing less)

Ponto final! Não haverá mais discussão sobre o assunto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Full stop! There will be no more discussion on the matter.

詳細

reta final

noun

home stretch (final stretch of a race) / home stretch (final part of an effort)

Estamos na reta final do projeto e precisamos acelerar o ritmo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are in the home stretch of the project and we need to pick up the pace.

詳細

Webで検索する