検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

mãos

Google翻訳 / DeepL翻訳

mãos

noun

plural of mão

Ela lavou as mãos antes de jantar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She washed her hands before dinner.

詳細

em mãos

adv

on hand; available

Tenho o documento em mãos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have the document on hand.

詳細

mãos-cheias

noun

plural of mão-cheia

Ela colheu mãos-cheias de flores no jardim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She gathered handfuls of flowers in the garden.

詳細

mãos-peladas

noun

plural of mão-pelada

As mãos-peladas precisam de cuidados especiais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bare hands need special care.

詳細

contra-mãos

noun

plural of contra-mão

Os motoristas devem evitar as contra-mões nas estradas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Drivers should avoid driving against traffic on the roads.

詳細

apertar as mãos

verb

shake hands (grasp another person’s hands in a greeting)

Vamos apertar as mãos para selar o acordo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's shake hands to seal the deal.

詳細

de mãos dadas

adv

hand in hand (holding or clasping hands) / hand in hand (having a correlation or relationship)

Eles caminhavam de mãos dadas pela praia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They walked hand in hand along the beach.

詳細

em boas mãos

adv

in good hands (under guidance)

Estás em boas mãos com o nosso médico.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You are in good hands with our doctor.

詳細

mãos ao alto

phrase

hands up! (put your hands in the air)

Mãos ao alto! Isso é um assalto!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hands up! This is a robbery!

詳細

mãos ao ar

phrase

hands up! (put your hands in the air)

Mãos ao ar! Isso é um assalto!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hands up! This is a robbery!

詳細

Webで検索する