検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

malhar

verb

to hammer (to strike with a hammer) / to thresh (to separate the grain from the straw or husks) / to beat up (to give a severe beating to) / to work out (to exercise rigorously) / to fall

Vou malhar o prego na parede.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will hammer the nail into the wall.

詳細

malhar enquanto o ferro está quente

verb

(idiomatic) to strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly)

É importante malhar enquanto o ferro está quente para aproveitar as oportunidades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's important to strike while the iron is hot to take advantage of opportunities.

詳細

malhardes

verb

inflection of malhar:
/ inflection of malhar:

Vocês malhardes todos os dias para ficarem em forma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You work out every day to stay in shape.

詳細

malhares

verb

inflection of malhar:
/ inflection of malhar:

Eles malhares todos os dias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They work out every day.

詳細

malharem

verb

inflection of malhar:
/ inflection of malhar:

Eles malharem juntos na academia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They work out together at the gym.

詳細

malharas

verb

second-person singular pluperfect indicative of malhar

Tu malharas muito antes de te lesionares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You had worked out a lot before you got injured.

詳細

malharmos

verb

inflection of malhar:
/ inflection of malhar:

Vamos malharmos juntos na academia hoje.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's work out together at the gym today.

詳細

malhareis

verb

second-person plural future indicative of malhar

Vocês malhareis mais tarde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will work out later.

詳細

malharás

verb

second-person singular future indicative of malhar

Tu malharás mais tarde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will work out later.

詳細

malharia

verb

first/third-person singular conditional of malhar

Eu malharia todos os dias se tivesse mais tempo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I would work out every day if I had more time.

詳細

Webで検索する