検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

mosca

Google翻訳 / DeepL翻訳

mosca

noun

fly (insect) / soul patch (narrow beard)

A mosca pousou na janela.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fly landed on the window.

詳細

mosca doméstica

noun

common housefly (Musca domestica, a fly commonly found in human habitations)

A mosca doméstica é uma praga comum em ambientes urbanos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The common housefly is a common pest in urban environments.

詳細

mosca-varejeira

noun

botfly (insect whose larvae are parasites of mammals)

A mosca-varejeira é conhecida por depositar os seus ovos em animais vivos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The botfly is known for depositing its eggs on live animals.

詳細

na mosca

adv

(idiomatic) precisely; exactly

Acertou na mosca!

Google翻訳 / DeepL翻訳

You hit the nail on the head!

詳細

mosca volante

noun

(ophthalmology) floater (deformed speck in the visual field)

Quando vejo muita luz, as moscas volantes ficam mais visíveis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I see a lot of light, the floaters become more visible.

詳細

pé de mosca

noun

(rare) pilcrow (¶, a character used to mark paragraphs)

O pé de mosca é um símbolo tipográfico utilizado para marcar parágrafos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pilcrow is a typographic symbol used to mark paragraphs.

詳細

mosca-das-frutas

noun

fruit fly (any fly of the family Drosophilidae)

A mosca-das-frutas é uma praga comum em pomares e plantações de frutas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fruit fly is a common pest in orchards and fruit plantations.

詳細

moscas

noun

plural of mosca

As moscas estão a incomodar-me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flies are bothering me.

詳細

moscas

verb

second-person singular present indicative of moscar

Tu moscas muito bem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You second-person singular present indicative of moscar very well.

詳細

moscar

verb

(colloquial, intransitive) to be oblivious

Ela mosca para as coisas ao seu redor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is oblivious to the things around her.

詳細

Webで検索する