検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語
検索内容:
pode
inflection of poder:
/ inflection of poder:
/ inflection of podar:
/ inflection of podar:
comigo-ninguém-pode
(Brazil) dumbcane (Dieffenbachia seguine, a poisonous plant commonly grown as an ornamental)
você pode levar um cavalo até a água, mas não pode fazê-lo beber
you can lead a horse to water but you can't make him drink (you can show someone how to do something, but you can't make them do it)
não se pode julgar um livro pela capa
you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone)
se não pode vencê-los, junte-se a eles
if you can't beat them, join them (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join them)
se você não pode vencê-los, junte-se a eles
Alternative form of se não pode vencê-los, junte-se a eles
poder
(auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) to be able to; can (to have the ability to) / (auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) can; to be allowed to (to have the permission to) / (auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) can; could (indicates possibility) / (auxiliary with a verb in the impersonal infinitive) may; might (indicates possibility but uncertainty) / (transitive with com) to be able to take on (to be able to defeat or withstand) / (informal, intransitive) to be allowed / (informal, intransitive) to be available for a meeting or appointment
poder
power (the ability to coerce, influence or control) / power (a powerful organization, especially a country) / possession; Only used in em poder de / power (branch of the government) / power (extraordinary quality) / power; superpower (supernatural ability)