検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

sem

Google翻訳 / DeepL翻訳

sem vergonha

adj

Alternative spelling of sem-vergonha

Ela é uma sem vergonha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is shameless.

詳細

sem problemas

intj

no problem (certainly (said when granting a request)) / no problem (no thanks (or apology) is necessary)

Sem problemas, eu posso ajudar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No problem, I can help.

詳細

sem dúvida

adv

certainly; surely; without doubt (emphatic affirmative answer)

Sem dúvida, ele é o melhor jogador da equipa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Certainly, he is the best player on the team.

詳細

sem comentários

intj

no comment (refusal to relay any further information)

Sem comentários sobre esse assunto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No comment on this matter.

詳細

sem palavras

adj

speechless (not knowing what to say)

Fiquei sem palavras quando vi a surpresa que me prepararam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was speechless when I saw the surprise they prepared for me.

詳細

sem grilo

intj

Used other than figuratively or idiomatically: see sem, grilo. / no problem (no thanks or apology is necessary)

Sem grilo, eu posso resolver isso facilmente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No worries, I can easily solve this.

詳細

sem precedentes

adj

unprecedented; unheard-of (never before seen or done)

Este ano vivemos uma crise sem precedentes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year we experienced an unprecedented crisis.

詳細

sem graça

adj

unfunny; not amusing / emotionally discomforted; embarrassed; ashamed / Used other than figuratively or idiomatically: see sem, graça.

Essa piada é sem graça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This joke is unfunny.

詳細

sem-abrigo

noun

a homeless person

O sem-abrigo dorme na rua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The homeless person sleeps on the street.

詳細

sem-abrigo

adj

homeless (lacking a permanent residence)

Os sem-abrigo precisam de apoio da comunidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The homeless need support from the community.

詳細

Webで検索する