ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
臥
音読み
ガ
訓読み
ふす / ふせる
文字
人名用漢字
漢字表記
to lie down / prostrate
日本語の意味
横たわる
やさしい日本語の意味
からだをねかせて、よこになること
英語の意味
to lie down / prostrate
中国語（簡体字）の意味
躺下；躺着 / 俯伏；伏地
中国語（繁体字）の意味
躺下 / 俯伏
韓国語の意味
눕다 / 엎드리다 / 드러눕다
インドネシア語
berbaring / tiarap / bersujud
スペイン語の意味
acostarse / yacer / postrarse
フランス語の意味
se coucher / être allongé / se prosterner
ドイツ語
(sich) hinlegen / daliegen, liegen / sich niederwerfen; prostrieren
ベトナム語の意味
nằm / nằm xuống / phủ phục
タガログ語の意味
humiga / magpatirapa / nasa pagkakahiga
ネパール語
लेटिनु / शयन गर्नु / दण्डवत् गर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
လှဲလျား / မျက်နှာချ၍ လှဲလျား
臥
ひらがな
が
接辞
to bend down; to lie down; to prostrate
日本語の意味
からだを横たえること、またはその状態 / ねそべる、ふせる、ひざまずくなど、地面や床に近い姿勢をとること
やさしい日本語の意味
ほかのことばのはじめやおわりにつき、からだをふせてねるいみをあらわす。
英語の意味
to bend down; to lie down; to prostrate
中国語（簡体字）の意味
俯身（弯腰） / 躺下 / 俯伏（匍匐、跪伏）
中国語（繁体字）の意味
彎下身 / 躺下、臥倒 / 俯伏
韓国語の意味
눕다 / 엎드리다 / 몸을 굽히다
インドネシア語
berbaring / menunduk / bersujud
スペイン語の意味
inclinarse / acostarse / postrarse
フランス語の意味
s’allonger / se pencher / se prosterner
ドイツ語
sich hinlegen / sich niederbeugen / sich niederwerfen
ベトナム語の意味
cúi xuống / nằm xuống / phủ phục
タガログ語の意味
humiga / yumuko / magpatirapa
ネパール語
निहुरिनु / पल्टिनु / साष्टाङ्ग प्रणाम गर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
လဲလျောင်း / ဦးညွှတ်၍ နိမ့်ချ / မျက်နှာကျ လဲလျောင်း
関連語
臥蚕
ひらがな
がさん
名詞
a silkworm that is resting in preparation for moulting
日本語の意味
臥蚕（がさん）：目の下に横たわるように見えるふくらみ。蚕がとぐろを巻いて休んでいるように見えることから。美容や顔相学の文脈で使われる。 / （原義）横たわっている蚕。まぶしの中で静かに休んでいる蚕。
やさしい日本語の意味
さなぎになるじゅんびをして、うごかずにやすんでいるかいこのようす
英語の意味
a silkworm that is resting in preparation for moulting
中国語（簡体字）の意味
蜕皮前休眠的蚕 / 处于眠期而静止的蚕
中国語（繁体字）の意味
正在休息、準備蛻皮的蠶 / 躺臥靜止以待蛻皮的家蠶 / 蛻皮前進入休眠狀態的蠶
韓国語の意味
탈피를 앞두고 쉬는 누에 / 탈피 전 휴지기에 들어간 누에
インドネシア語
ulat sutra yang beristirahat menjelang berganti kulit / ulat sutra dalam fase tidur sebelum berganti kulit
スペイン語の意味
gusano de seda en reposo antes de la muda / gusano de seda que descansa preparándose para mudar
フランス語の意味
ver à soie au repos avant la mue / ver à soie couché en préparation de la mue
ドイツ語
(Seidenraupe) im Ruhezustand vor der Häutung / ruhende Seidenraupe zur Vorbereitung der Häutung
ポルトガル語（ブラジル）
bicho-da-seda em repouso antes da muda / bicho-da-seda que descansa para trocar a pele / larva do bicho-da-seda em descanso pré-muda
ベトナム語の意味
con tằm đang nghỉ để chuẩn bị lột xác / con tằm bất động trước kỳ lột xác
タガログ語の意味
uod ng sutla na nagpapahinga bago magpalit ng balat / uod ng sutla sa yugto ng pahinga bago ang paglalagas ng balat / uod ng sutla na nagpapahinga bilang paghahanda sa pagpapalit ng balat
ネパール語
खोलो फेर्नुअघि विश्राममा बसेको रेशमको किरा / मोल्टिङ्गपूर्व अचल अवस्थामा रहने रेशमकिरा
ミャンマー語（ビルマ語）
အရေချွတ်ရန် အနားယူနေသည့် မြှေးပိုး / အရေချွတ်မီ အိပ်နေသော မြှေးပိုး
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
臥雲
ひらがな
がうん
固有名詞
a surname
日本語の意味
雲のように横たわる、あるいは雲の間に身を隠すようなイメージを持つ語で、人名や雅号に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
がおんという なまえの みょうじで ひとの うしろに つけて つかう ことば
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日语姓氏 / 日本人的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / marga Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés / nombre de familia japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ドイツ語
japanischer Familienname
ポルトガル語（ブラジル）
sobrenome japonês / nome de família japonês
ベトナム語の意味
một họ tiếng Nhật / tên họ của người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / apelyido
ネパール語
जापानी थर / जापानी उपनाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် မိသားစုအမည် / ဂျပန် မျိုးနွယ်အမည်
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
