ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

はたち

漢字
二十歳 / 二十才 / 畑地
名詞

二十歳, 二十才: 20 years old, 20th year / 畑地: farmland

日本語の意味
二十歳、20歳のこと。年齢を数える語。 / (当て字)畑地。畑の土地。
やさしい日本語の意味
にじゅっさいのこと。また、そのとしのわかいひとをさすことば。
英語の意味
二十歳, 二十才: 20 years old, 20th year / 畑地: farmland
中国語(簡体字)の意味
二十岁;二十岁的年纪 / 旱田;农地
中国語(繁体字)の意味
二十歲 / 第二十年 / 農地
韓国語の意味
스무 살 / 스무 번째 해 / 밭 토지
インドネシア語
usia dua puluh tahun / tahun ke-20 / lahan pertanian
スペイン語の意味
veinte años; edad de veinte años / terreno de cultivo (de secano)
フランス語の意味
vingt ans / vingtième année / terres agricoles
ドイツ語
zwanzig Jahre alt; im 20. Lebensjahr / Ackerland; landwirtschaftliche Nutzfläche
ポルトガル語(ブラジル)
vinte anos de idade / vigésimo ano / terreno agrícola
ベトナム語の意味
tuổi 20 / đất nông nghiệp
タガログ語の意味
dalawampung taong gulang / ika-20 taon / bukirin
ネパール語
२० वर्षको उमेर / बीसौँ वर्ष / खेतीयोग्य जमिन
ミャンマー語(ビルマ語)
နှစ် ၂၀ အရွယ် / အသက်၏ ၂၀ နှစ်မြောက်နှစ် / စိုက်ပျိုးမြေ

My older brother will turn twenty next month, and we plan to celebrate as a family.

中国語(簡体字)の翻訳

哥哥下个月就满二十岁了,我们打算全家一起庆祝。

中国語(繁体字)の翻訳

哥哥下個月滿二十歲,打算和家人一起慶祝。

タガログ語訳

Magiging dalawampung taong gulang ang kuya ko sa susunod na buwan, at plano naming ipagdiwang iyon kasama ang pamilya.

関連語

romanization

廿つづ

ひらがな
つづ
固有名詞

a surname

日本語の意味
日本語の漢字「廿」は、主に「にじゅう」(20)を表す数詞として用いられるほか、日本の姓としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
廿は みょうじ の なまえ です。とても めずらしい なまえです。
英語の意味
a surname
中国語(簡体字)の意味
日语姓氏 / 罕见姓氏
中国語(繁体字)の意味
日語姓氏
韓国語の意味
성씨(일본의)
インドネシア語
marga / nama keluarga / nama belakang
スペイン語の意味
apellido japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais rare
ドイツ語
japanischer Familienname: Hatsuka
ベトナム語の意味
một họ tiếng Nhật / họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / isang apelyido sa wikang Hapones
ネパール語
एक जापानी थर / थरको रूपमा प्रयोग हुने नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဇာပန်၏ မျိုးရင်းအမည်တစ်ခု / လူအမည်တွင် အသုံးပြုသော ဇာပန်ကန်ဂျီစာလုံး

Mr./Ms. Hata has an unusual surname, so when meeting someone for the first time, they are often asked how to pronounce it.

中国語(簡体字)の翻訳

廿先生的姓氏很少见,所以初次见面时经常会被问怎么读。

中国語(繁体字)の翻訳

廿先生/小姐的姓氏很少見,所以初次見面時常被問到怎麼念。

タガログ語訳

Dahil bihira ang apelyido ni Niju-san, kapag unang pagkikita ay madalas siyang tinatanong kung paano ito binibigkas.

関連語

romanization

hiragana

廿はたち

ひらがな
はたち
漢字
二十歳
名詞
異表記 別形

Alternative spelling of 二十歳 (hatachi): a twenty-year-old

日本語の意味
20を表す大字の漢字。にじゅう。はたち。 / 二十歳のこと。はたち。
やさしい日本語の意味
はたちのことをあらわす字。むかしのかきかた。
英語の意味
Alternative spelling of 二十歳 (hatachi): a twenty-year-old
中国語(簡体字)の意味
二十岁的人 / 二十岁(指年龄)
中国語(繁体字)の意味
二十歲(指年齡) / 二十歲的人
韓国語の意味
스무 살 / 이십 세(된 사람)
インドネシア語
orang berusia dua puluh tahun / umur dua puluh tahun
スペイン語の意味
persona de veinte años / edad de veinte años
フランス語の意味
personne de vingt ans / l’âge de vingt ans
ドイツ語
zwanzig (Alternative Schreibweise) / Zwanzigjährige(r)
ベトナム語の意味
hai mươi tuổi / người 20 tuổi
タガログ語の意味
dalawampung taong gulang / taong may edad na dalawampu
ネパール語
बीस वर्षको उमेर / बीस वर्ष पुगेको व्यक्ति
ミャンマー語(ビルマ語)
အသက် နှစ်ဆယ်ရှိသူ / နှစ်ဆယ်နှစ်ရွယ်သူ

He turned twenty this year and attended the coming-of-age ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他今年满二十岁,出席了成人式。

中国語(繁体字)の翻訳

他今年滿二十歲,出席了成人式。

タガログ語訳

Nitong taon ay naging dalawampung taong gulang siya at dumalo sa seremonya ng pagdadalaga/pagbibinata.

関連語

romanization

hiragana

二十にじゅう

ひらがな
にじゅう
数詞
数詞

twenty; 20

日本語の意味
20という数を表す数詞 / 十が二つ分の数量
やさしい日本語の意味
じゅうがふたつのかずをあらわすことば
英語の意味
twenty; 20
中国語(簡体字)の意味
表示数量20的数词 / 数字20
中国語(繁体字)の意味
二十 / 數字20
韓国語の意味
이십 / 스물
インドネシア語
dua puluh / angka 20
スペイン語の意味
veinte / 20
フランス語の意味
vingt / le nombre 20
ドイツ語
zwanzig / Zahl 20
ベトナム語の意味
hai mươi / 20
タガログ語の意味
dalawampu / 20
ネパール語
बीस / २०
ミャンマー語(ビルマ語)
နှစ်ဆယ် / ၂၀

He just turned twenty.

中国語(簡体字)の翻訳

他刚满二十岁。

中国語(繁体字)の翻訳

他才剛滿二十歲。

タガログ語訳

Kaka-20 taong gulang pa lang siya.

関連語

romanization

hiragana

派谷はたに

ひらがな
はたに / はや / はだに
固有名詞

a surname

日本語の意味
日本語の固有名詞「派谷」は、主に姓として用いられる可能性がある。構成する漢字から推測すると、「派」は『流れが分かれるところ・分派・流派』などを表し、「谷」は『谷・谷間』を表すことから、地形や地名に由来する姓であると考えられる。 / 実在の姓としての使用頻度や分布は低い・まれである可能性が高く、特定地域の地名・字名・旧村名等に由来するローカルな姓、または創作姓・架空の人物名としても用いられうる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる かぞくの なまえ。
英語の意味
a surname
中国語(簡体字)の意味
日本的姓氏 / 姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏 / 姓氏名稱
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / nama belakang Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ドイツ語
japanischer Familienname
ポルトガル語(ブラジル)
sobrenome japonês / nome de família japonês
ベトナム語の意味
họ người Nhật / tên họ tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido
ネパール語
जापानी थर
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂျပန်၏ မိသားစုအမည် / ဂျပန် လူအမည်တွင် အသုံးဝင်သော မျိုးအမည်

Mr./Ms. Haya will attend the class reunion being held in Tokyo next week.

中国語(簡体字)の翻訳

派谷先生下周将参加在东京举行的同学会。

中国語(繁体字)の翻訳

派谷先生下週會參加在東京舉行的同學會。

タガログ語訳

Si G. Haya ay dadalo sa reunion ng magkakaklase na gaganapin sa Tokyo sa susunod na linggo.

関連語

romanization

hiragana

二十歳はたち

ひらがな
はたち / にじゅっさい
名詞

twenty years old

日本語の意味
20歳
やさしい日本語の意味
はたちのこと。ねんれいがにじゅうのひとやとしをいいます。
英語の意味
twenty years old
中国語(簡体字)の意味
二十岁的年龄 / 二十周岁 / 满二十岁
中国語(繁体字)の意味
二十歲 / 二十歲的人 / 年滿二十歲
韓国語の意味
스무 살 / 이십 살 / 20세
インドネシア語
usia dua puluh tahun / umur dua puluh tahun
スペイン語の意味
veinte años de edad / el vigésimo año de vida
フランス語の意味
vingt ans / âge de vingt ans
ドイツ語
zwanzig Jahre alt; Alter von 20 Jahren / Zwanzigjähriger/Zwanzigjährige
ベトナム語の意味
hai mươi tuổi / tuổi hai mươi / 20 tuổi
タガログ語の意味
dalawampung taong gulang / dalawampu’t anyos / edad na dalawampu
ネパール語
बीस वर्षको उमेर / बीस वर्ष उमेरको व्यक्ति
ミャンマー語(ビルマ語)
အသက်နှစ်ဆယ် / အသက် ၂၀

I am twenty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我二十岁。

中国語(繁体字)の翻訳

我二十歲。

関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★