ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

単調たんちょう

ひらがな
たんちょう
形容動詞

monotone, toneless, prosaic / menial

日本語の意味
変化に乏しく、同じような状態や調子が続くさま。 / 抑揚やリズムがなく、一本調子であること。 / 内容や仕事などが、平凡でおもしろみに欠けるさま。
やさしい日本語の意味
おなじようなことがずっとつづき、かわりがなくてつまらないようす。
英語の意味
monotone, toneless, prosaic / menial
中国語(簡体字)の意味
单调乏味 / 千篇一律 / 没有抑扬顿挫(指声音)
中国語(繁体字)の意味
單調、缺乏變化的 / 平板乏味的(聲調無抑揚) / 平庸枯燥的(指日常或瑣碎工作)」
韓国語の意味
단조로운 / 무미건조한 / 억양이 없는
インドネシア語
monoton; tanpa variasi / tak bernada; hambar / membosankan; kerja rutin/sepele
スペイン語の意味
monótono / sin entonación / rutinario
フランス語の意味
monotone, sans variété / terne, prosaïque / répétitif, routinier
ドイツ語
eintönig, monoton / tonlos, ohne Abwechslung / prosaïsch; unerquicklich (von Arbeit)
ポルトガル語(ブラジル)
monótono; sem variação / sem modulação ou expressividade / prosaico; mecânico e repetitivo
ベトナム語の意味
đơn điệu / tẻ nhạt, nhàm chán / đều đều, không biến đổi (giọng/nhịp)
タガログ語の意味
paulit-ulit at walang pagbabago / monotono o walang tono / nakakabagot at walang sigla
ネパール語
एकरस / नीरस / स्वरमा उतारचढाव नभएको
ミャンマー語(ビルマ語)
အပြောင်းအလဲမရှိ၊ တစိုက်မတ်မတ်ဖြစ်သော / အသံအမြင့်အနှိမ့်မပြောင်းလဲသော / ရိုးရိုးသားသားပြီး ပျင်းစရာကောင်းသော

His way of speaking is monotone, and it makes me sleepy to listen to him.

中国語(簡体字)の翻訳

他说话方式很单调,听着听着就会犯困。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說話方式很單調,聽著聽著就會想睡。

タガログ語訳

Ang paraan niya ng pagsasalita ay monoton at kapag nakikinig ako, inaantok ako.

関連語

source:forms_json layer:basic slot:mizen

source:forms_json layer:basic slot:renyo

source:forms_json layer:basic slot:shushi

source:forms_json layer:basic slot:rentai

source:forms_json layer:basic slot:katei

source:forms_json layer:basic slot:meirei

source:forms_json layer:derived slot:te

source:forms_json layer:derived slot:ta

source:forms_json layer:derived slot:nai

source:forms_json layer:derived slot:nai variant

source:forms_json layer:derived slot:desu

単調たんちょう

ひらがな
たんちょう
名詞

monotony

日本語の意味
単調
やさしい日本語の意味
おなじようすやおなじことがつづき、あきてしまうこと。
英語の意味
monotony
中国語(簡体字)の意味
单调 / 枯燥乏味 / 千篇一律
中国語(繁体字)の意味
單調 / 乏味 / 千篇一律的狀態
韓国語の意味
단조로움 / 단조함 / 지루함
インドネシア語
kemonotonan / keadaan tanpa variasi / keseragaman yang membosankan
スペイン語の意味
monotonía / falta de variedad / uniformidad tediosa
フランス語の意味
absence de variété; caractère répétitif et lassant / uniformité qui provoque l’ennui
ドイツ語
Monotonie / Eintönigkeit / Gleichförmigkeit
ポルトガル語(ブラジル)
monótono / repetitivo / sem variação
ベトナム語の意味
sự đơn điệu / sự buồn tẻ / tính đơn điệu
タガログ語の意味
kawalan ng pagbabago / pagka-paulit-ulit na nakababagot / pagiging iisang tono
ネパール語
एकरसता / निरसता / उबाउपन
ミャンマー語(ビルマ語)
တစ်မျိုးတည်းပဲ ထပ်ခါထပ်ခါ တူညီနေမှု / အပြောင်းအလဲမရှိသော သဘောသဘာဝ / တစ်ပုံတစ်နည်းတည်းသာ ဆက်လက်ဖြစ်နေမှု

Unable to bear the monotony of his daily work, he started a new hobby.

中国語(繁体字)の翻訳

他無法忍受每天工作的單調,於是開始了新的嗜好。

関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★