ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

あん

ひらがな
あん / やす
接辞

calm; peaceful / tranquil / safe; secure / easy; simple / (chemistry) ammonium

日本語の意味
落ち着いていて穏やかなさま / 危険がなく安全なさま / 価格が高くないさま、値段が低いさま / 程度が低いさま
やさしい日本語の意味
ことばのはじめにつき、しずか、あんぜん、かんたん、ねだんがやすいことをあらわす。
英語の意味
calm; peaceful / tranquil / safe; secure / easy; simple / (chemistry) ammonium
中国語(簡体字)の意味
作前缀,表示平静、安宁、安全 / 作前缀,表示容易、简便 / 化学:表示铵
中国語(繁体字)の意味
作詞綴,表「平靜、安寧、安全」之義 / 作詞綴,表「容易、簡單」之義 / (化學)作詞綴,表「銨(ammonium)」之義
韓国語の意味
평온·안정 / 안전·확실 / (화학) 암모늄
インドネシア語
tenang; damai; tenteram / aman; selamat; terjamin / mudah; sederhana
スペイン語の意味
que denota calma, paz o seguridad / que indica facilidad o sencillez / (Química) amonio
フランス語の意味
paisible, tranquille / sûr, sans danger / facile, simple
ドイツ語
ruhig, friedlich / sicher, geborgen / einfach, leicht; (Chem.) Ammonium-
ベトナム語の意味
an toàn; yên ổn / dễ; đơn giản / amoni- (hóa học)
タガログ語の意味
mapayapa / ligtas / madali
ネパール語
शान्त/शान्तिपूर्ण भन्ने उपसर्ग / सुरक्षित/निश्चिन्त, सजिलो/सरल अर्थ दिने उपसर्ग / (रसायन) अमोनियम जनाउने उपसर्ग
ミャンマー語(ビルマ語)
ငြိမ်းချမ်းလုံခြုံ / လွယ်ကူရိုးရှင်း / (ဓာတုဗေဒ) အမ်မိုနီယမ်

When I come to this town, my heart strangely calms down.

中国語(簡体字)の翻訳

一来到这个镇上,就会莫名地感到心安。

中国語(繁体字)の翻訳

一來到這個城鎮,心裡就會不可思議地平靜下來。

タガログ語訳

Kapag pumupunta ako sa bayang ito, parang himalang gumagaan at napapayapa ang loob ko.

関連語

romanization

hiragana

やす

音読み
あん
訓読み
やすい / いずくんぞ / やすんじる
文字

cheap; safe; calm

日本語の意味
安い; 安全; 穏やか
やさしい日本語の意味
やすいやあんしんなどのいみをもつかんじのもじ
英語の意味
cheap; safe; calm
中国語(簡体字)の意味
便宜 / 安全,平安 / 安宁,平静
中国語(繁体字)の意味
便宜、低廉 / 安全、平安 / 安寧、平靜
韓国語の意味
값이 싼 / 안전한 / 평온한
インドネシア語
murah / aman / tenang
スペイン語の意味
barato / seguro / tranquilo
フランス語の意味
bon marché / sûr / calme
ドイツ語
billig, preiswert / sicher, gefahrlos / ruhig, friedlich
ポルトガル語(ブラジル)
barato / seguro / calmo
ベトナム語の意味
rẻ / an toàn / yên ổn
タガログ語の意味
mura / ligtas / payapa
ネパール語
सस्तो / सुरक्षित / शान्त
ミャンマー語(ビルマ語)
စျေးပေါသော / လုံခြုံသော / ငြိမ်းချမ်း၍ တည်ငြိမ်သော

The T-shirts at this store are cheap.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店的T恤很便宜。

中国語(繁体字)の翻訳

這家店的T恤很便宜。

やす

ひらがな
やすい
形容詞

cheap

日本語の意味
値段や料金が低く、支払い負担が少ない状態を示す。 / コストパフォーマンスが高い場合にも用いられることがあるが、主に「価格が安い」という意味で使用される。
やさしい日本語の意味
ねだんがひくい。おかねがあまりいらない。
英語の意味
cheap
中国語(簡体字)の意味
便宜 / 廉价 / 低廉
中国語(繁体字)の意味
便宜的 / 廉價的
韓国語の意味
값이 싼, 저렴한 / 싸구려의, 질이 낮은
インドネシア語
murah / tidak mahal / murahan
スペイン語の意味
barato; económico / de baja calidad (sentido figurado)
フランス語の意味
bon marché / peu cher / à bas prix
ドイツ語
billig, preiswert / gering im Preis / niedrig (z. B. Kosten, Lohn)
ベトナム語の意味
rẻ / rẻ tiền / không đắt
タガログ語の意味
mura / hindi mahal / mababa ang presyo
ネパール語
सस्तो / कम मूल्यको / किफायती
ミャンマー語(ビルマ語)
စျေးပေါသော / စျေးသက်သာသော / တန်ဖိုးနည်းသော

This apple is cheap.

中国語(簡体字)の翻訳

这个苹果很便宜。

中国語(繁体字)の翻訳

這個蘋果很便宜。

関連語

source:forms_json layer:basic slot:mizen

source:forms_json layer:basic slot:renyo

source:forms_json layer:basic slot:shushi

source:forms_json layer:basic slot:rentai

source:forms_json layer:basic slot:katei

source:forms_json layer:basic slot:meirei

source:forms_json layer:derived slot:te

source:forms_json layer:derived slot:ta

source:forms_json layer:derived slot:nai

source:forms_json layer:derived slot:ba

やす

ひらがな
やすくつく
表現

come cheaper

日本語の意味
費用や手間が少なくて済むさまを表す表現。結果として、想定よりも安上がりになること。
やさしい日本語の意味
ほかよりおかねがかからず、やすいねだんになること。
英語の意味
come cheaper
中国語(簡体字)の意味
花费更少 / 成本更低 / 更划算
中国語(繁体字)の意味
結果更便宜 / 花費較少 / 成本較低
韓国語の意味
값이 싸게 들다 / 저렴하게 되다 / 비용이 적게 들다
インドネシア語
ternyata lebih murah / jadi lebih murah / berbiaya lebih rendah
スペイン語の意味
salir más barato / costar menos / resultar más económico
フランス語の意味
revenir moins cher / coûter moins cher / se révéler moins cher
ドイツ語
billiger wegkommen / günstiger sein als erwartet / weniger kosten
ポルトガル語(ブラジル)
sair mais barato / custar menos (no final)
ベトナム語の意味
tính ra rẻ hơn / tốn ít chi phí hơn / hóa ra rẻ
タガログ語の意味
mas mura ang aabutin / lumabas na mas mura / mas mababa ang gastos
ネパール語
सस्तो पर्नु / कम खर्च पर्नु / कम लागत पर्नु
ミャンマー語(ビルマ語)
စျေးသက်သာထွက်သည် / စရိတ်နည်းသွားသည် / စျေးပေါစွာရရှိသည်

If we buy directly from the factory, the material costs come cheaper.

中国語(簡体字)の翻訳

如果直接从工厂进货,材料费会更便宜。

中国語(繁体字)の翻訳

直接從工廠進貨的話,材料費會比較便宜。

タガログ語訳

Kapag direktang bumibili mula sa pabrika, mas mababa ang nagiging gastos sa materyales.

関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★