ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
実食
ひらがな
じっしょく
名詞
trying a food for oneself (as might be done on television)
日本語の意味
たべることを実際に行うこと。特に、料理番組やレビューなどで、作った料理や紹介した食品をその場で口にしてみせる行為を指す。
やさしい日本語の意味
たべものをじぶんのくちでたべて、あじをたしかめること
英語の意味
trying a food for oneself (as might be done on television)
中国語（簡体字）の意味
亲自试吃 / 现场试吃 / 为评测而实际品尝
中国語（繁体字）の意味
試吃 / 親自品嚐 / 當場品嚐
韓国語の意味
직접 먹어보기 / 실제로 먹어봄 / (방송 등에서) 음식을 직접 먹어 보는 행위
インドネシア語
mencicipi makanan secara langsung (mis. di acara TV) / makan untuk uji coba/pembuktian rasa
スペイン語の意味
degustación personal de un alimento / prueba de comida por uno mismo / acto de probar un plato en televisión
フランス語の意味
dégustation réelle d’un plat / essai gustatif personnel (souvent à la télé) / moment où l’on goûte pour de vrai
ドイツ語
(selbst) das Essen probieren / eigene Verkostung (eines Gerichts) / Probieren und Bewerten eines Gerichts (z. B. im Fernsehen)
ポルトガル語（ブラジル）
ato de provar um prato / degustação (especialmente em programas de TV) / prova prática da comida
ベトナム語の意味
ăn thử (tự mình nếm món ăn) / nếm thử trực tiếp / phần thử món ăn trên truyền hình
タガログ語の意味
aktuwal na pagtikim ng pagkain / mismong pagtikim / pagtikim sa harap ng kamera
ネパール語
आफैं खाएर अनुभव गर्ने कार्य / परिकारलाई चाखेर खाने प्रदर्शन (टेलिभिजन आदिमा) / खाना वास्तविक रूपमा खाएर समीक्षा गर्ने प्रक्रिया
ミャンマー語（ビルマ語）
(အစားအစာကို) ကိုယ်တိုင် စမ်းစားခြင်း / ကိုယ်တိုင် မြည်းစမ်းစားခြင်း (တီဗီအစီအစဉ်တွင်ကဲ့သို့)
関連語
