ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
般
ひらがな
はん
接辞
sort, kind, class / instance, time / Used in transliterations
日本語の意味
sort, kind, class / instance, time / Used in transliterations
やさしい日本語の意味
ほかのことばのうしろにつき、いろいろなものをまとめていう
英語の意味
sort, kind, class / instance, time / Used in transliterations
中国語(簡体字)の意味
表示种类、类别 / 表示次数、某一回次 / 用于音译
中国語(繁体字)の意味
表示種類、類別、一般 / 表示某次、某回、此番之意 / 用於外來語或梵語的音譯
韓国語の意味
~종류, ~부류(…반) / ~때, ~차례(…번) / 음역에 쓰는 한자(반)
インドネシア語
akhiran yang berarti ‘jenis/kelas; golongan’ / akhiran yang berarti ‘kali; kesempatan/kejadian’ / digunakan dalam transliterasi istilah Sanskerta/Buddhis
スペイン語の意味
clase; tipo; género / vez; ocasión / usado en transliteraciones
フランス語の意味
sorte, type; classe / occurrence, fois / élément utilisé en translittérations
ドイツ語
Art, Sorte; Kategorie / (Zählsuffix) Mal, Fall; Instanz / Lautzeichen in Transkriptionen
ベトナム語の意味
loại; hạng; thứ / lần; lượt (trường hợp, thời điểm) / dùng trong phiên âm (từ Hán–Nhật/Phật học)
タガログ語の意味
uri o klase / pagkakataon o beses / ginagamit sa transliterasyon
ネパール語
प्रकार, किसिम, वर्ग जनाउने प्रत्यय / पटक/समय जनाउने प्रत्यय / लिप्यन्तरणमा प्रयोग हुने प्रत्यय
ミャンマー語(ビルマ語)
အမျိုးအစား၊ အတန်းအစား / အကြိမ် / အသံပြန်ရေးတွင် သုံး
関連語
般
音読み
はん
訓読み
たぐい / めぐる
文字
general; universal; overall; transport
日本語の意味
一般的な; 普遍的な; 全体的な; 輸送
やさしい日本語の意味
いろいろなものにひろくあてはまることをあらわすもじ
英語の意味
general; universal; overall; transport
中国語(簡体字)の意味
类别;种类;样子 / 一般的;普遍的(用于构词) / 全面的;整体的
中国語(繁体字)の意味
一般;普遍 / 全面;整體 / 運輸;搬運
韓国語の意味
일반 / 전반 / 운송
インドネシア語
umum / menyeluruh / transportasi
スペイン語の意味
general / universal / transporte
フランス語の意味
général / universel / transport
ドイツ語
allgemein; im Allgemeinen / universal; insgesamt / Transport; Beförderung
ポルトガル語(ブラジル)
geral / universal / transporte
ベトナム語の意味
chung / phổ quát / vận chuyển
タガログ語の意味
pangkalahatan / unibersal / transportasyon
ネパール語
सामान्य / समग्र / परिवहन
ミャンマー語(ビルマ語)
ယေဘုယျ၊ အထွေထွေ / အများအားဖြင့်၊ စုစုပေါင်း / (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး) သယ်ဆောင်မှု/ပို့ဆောင်မှု
般涅槃
ひらがな
はつねはん
名詞
(Buddhism) parinirvana
日本語の意味
仏教において、仏や修行者が生死や煩悩の束縛を完全に離れた最終的・究極的な涅槃の境地。また、それに伴う肉体的な死を指すこともある。 / 釈迦が入滅した時の完全な涅槃の状態を指す語。 / 一般的・相対的な涅槃(有余涅槃)と区別される、執着や迷いが一切残らない絶対的な涅槃。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうで しんぶつが なくなった あと すべての くるしみから かいほうされた じょうたい
英語の意味
(Buddhism) parinirvana
中国語(簡体字)の意味
最终的涅槃,彻底解脱 / 佛或阿罗汉临终时所证的灭度 / 佛教所称的圆寂
中国語(繁体字)の意味
究竟涅槃 / 圓寂 / 佛陀或聖者於身壞命終所入的完全涅槃
韓国語の意味
부처가 입멸할 때의 완전한 열반 / 생사 윤회가 완전히 끊어진 최종 열반 / 대열반
インドネシア語
parinirwana / nirwana sempurna saat wafatnya Buddha
スペイン語の意味
Nirvana final alcanzado tras la muerte de un iluminado. / Extinción completa de los agregados al fallecer un buda o arhat. / Entrada definitiva en el nirvana al final de la vida.
フランス語の意味
Nirvana définitif atteint à la mort d’un Bouddha ou d’un arhat / Extinction finale, libération ultime du samsara / Passage au nirvana final
ドイツ語
(Buddhismus) Parinirvana; endgültiges Nirvana / Erlöschen nach dem Tod eines Buddha; endgültiges Eingehn ins Nirvana
ポルトガル語(ブラジル)
parinirvana; nirvana final alcançado na morte de um ser iluminado / liberação completa e definitiva do ciclo de renascimentos
ベトナム語の意味
bát-niết-bàn; niết-bàn tối hậu khi bậc giác ngộ qua đời / sự nhập Niết-bàn của Đức Phật hay A‑la‑hán
タガログ語の意味
ganap na nirbana sa kamatayan ng Buddha o arhat / huling paglaya mula sa siklo ng muling pagsilang at pagdurusa / ganap na pagpanaw na hindi na nagbabalik sa siklo ng muling pagsilang
ネパール語
बुद्ध वा अरहन्तको देहान्तपछिको अन्तिम निर्वाण / संसार चक्रबाट पूर्ण मुक्ति; पुनर्जन्मको अन्त्य / दुःखका कारणहरूको पूर्ण निरोधसहितको परम शान्ति
ミャンマー語(ビルマ語)
(ဗုဒ္ဓဘာသာ) ပရိနိဗ္ဗာန် / (ဗုဒ္ဓဘာသာ) အပြည့်အဝ နိဗ္ဗာန်ဝင်ခြင်း
関連語