検索結果- ポーランド語 - 英語
検索内容:
gdzie dwóch Polaków, tam trzy partie
(idiomatic) Where there are two Poles, there are three political parties; Alternative form of gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
(idiomatic) Polish people are quarrelsome and rarely agree with each other
gdzie dwóch Polaków, tam trzy opinie
(idiomatic) Where there are two Poles, there are three opinions; Alternative form of gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
(idiomatic) the grass is always greener on the other side (literally "everywhere is good where we are not")
gdzie diabeł nie może, pośle babę
(idiomatic) Alternative form of gdzie diabeł nie może, tam babę pośle
gdzie dwóch Polaków, tam trzy punkty widzenia
(idiomatic) Where there are two Poles, there are three points of view; Alternative form of gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
gdzie diabeł nie może, tam babę pośle
(idiomatic) Because girls are more resourceful than guys, they can solve any cars, girl power!
gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta
(idiomatic) while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it (when two people are involved in an issue, they might miss that the third party benefits from it)
