検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Jeśli

Google翻訳 / DeepL翻訳

jeśli

conj

Jeśli jutro będzie ładna pogoda, pójdziemy na spacer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If the weather is nice tomorrow, we will go for a walk.

詳細

jeśli łaska

intj

if you please, if you don't mind

Jeśli łaska, czy mógłbyś otworzyć okno?

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you please, could you open the window?

詳細

jeśli chodzi o

particle

(idiomatic) when it comes to, as far as, concerning [+accusative = something]

Jeśli chodzi o pracę, jestem bardzo zaangażowany.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When it comes to work, I am very committed.

詳細

jeśli o to chodzi

phrase

(idiomatic) for that matter

Jeśli o to chodzi, nie ma znaczenia, co inni myślą.

Google翻訳 / DeepL翻訳

For that matter, it doesn't matter what others think.

詳細

jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz

phrase

(idiomatic) don't take on work or tasks you cannot handle

Jeśli nie potrafisz, nie pchaj się na afisz.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you can't do it, don't push yourself into the limelight.

詳細

jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one

proverb

(idiomatic) when in Rome, do as the Romans do

詳細

jeśli się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie

proverb

(idiomatic) Alternative form of jak się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie.

Jeśli się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you want to hit a dog, you will find a stick.

詳細

jeśli nie wiadomo, o co chodzi, to chodzi o pieniądze

proverb

(idiomatic) if a person or organization acts in a puzzling manner, they probably have a hidden financial motivation

詳細

jeśliby

conj

if ... then

Jeśliby pada, to biorę parasol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If it rains, then I take an umbrella.

詳細

Webで検索する