検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

za

prep

behind, beyond, after denotes location [+instrumental]

Stoję za domem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am standing behind the house.

詳細

za

adv

too, overly

Jestem za zmęczony, żeby iść na imprezę.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm too tired to go to the party.

詳細

za-

prefix

Forms perfective semelfactive verbs, usually indicating a thorough or irreversible action

Zaśpiewałam piosenkę.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I sang the song thoroughly.

詳細

za górami, za lasami

adv

once upon a time (traditional beginning of children's stories, especially fairy tales) / somewhere far away

Za górami, za lasami, mieszkał pewien król.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Once upon a time, in a land far, far away, there lived a certain king.

詳細

za chwilę

adv

in a minute, in a moment

Za chwilę zacznie padać deszcz.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It will start raining in a moment.

詳細

za Chiny

phrase

(colloquial, humorous, idiomatic) all the tea in China; no way Jose; not in a million years

Nie zrobiłbym tego za Chiny!

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wouldn't do it for all the tea in China!

詳細

za kratki

adv

(colloquial, idiomatic) behind bars, to jail, to prison

Spędził wiele lat za kratki za kradzież samochodu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent many years behind bars for car theft.

詳細

za darmo

adv

(idiomatic) free of charge, gratis

Możesz pobrać tę aplikację za darmo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can download this app for free.

詳細

za pomocą

prep

(idiomatic) by means of [+genitive]

Za pomocą nowoczesnych technologii udało się zwiększyć wydajność produkcji.

Google翻訳 / DeepL翻訳

By means of modern technologies, it was possible to increase production efficiency.

詳細

za pośrednictwem

prep

(idiomatic) via, through, by means of [+genitive]

Za pośrednictwem internetu można dokonywać zakupów online.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can make online purchases via the internet.

詳細

Webで検索する