検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

każdy

Google翻訳 / DeepL翻訳

każdy

pron

each, every / everyone, everybody

Każdy uczeń otrzyma nagrodę za wysiłek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Each student will receive a reward for their effort.

詳細

każdy sobie rzepkę skrobie

proverb

(idiomatic) it's every man for himself; everyone cares most about their own business

Każdy sobie rzepkę skrobie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every man for himself.

詳細

każdy jest kowalem swojego losu

proverb

(idiomatic) Alternative form of każdy jest kowalem własnego losu

Każdy jest kowalem swojego losu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone is the blacksmith of their own fate.

詳細

każdy kij ma dwa końce

phrase

(idiomatic) it cuts both ways, something is a double-edged sword

Każdy kij ma dwa końce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every stick has two ends.

詳細

każdy jest kowalem własnego losu

proverb

(idiomatic) every man is the architect of his own fortune

Każdy jest kowalem własnego losu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every man is the architect of his own fortune.

詳細

każdym

pron

masculine instrumental singular of każdy / neuter instrumental singular of każdy / masculine locative singular of każdy / neuter locative singular of każdy

Z każdym dniem staję się silniejszy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

With each day I become stronger.

詳細

w każdym razie

particle

(idiomatic) at any rate, anyway, anyhow (used to initiate a new topic)

W każdym razie, nie mogę teraz rozmawiać.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyway, I can't talk right now.

詳細

za każdym razem

adv

(idiomatic) every time

Za każdym razem, gdy jem lody, czuję się szczęśliwy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every time I eat ice cream, I feel happy.

詳細

Webで検索する