検索結果- ポーランド語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

ostatnie

Google翻訳 / DeepL翻訳

ostatnie

adj

inflection of ostatni:
/ inflection of ostatni:

To była ostatnia szansa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was the last chance.

詳細

ostatnie namaszczenie

noun

(Christianity) Anointing of the Sick, extreme unction

Ostatnie namaszczenie jest sakramentem udzielanym osobom chorym i umierającym w Kościele katolickim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Anointing of the Sick is a sacrament administered to the sick and dying in the Catholic Church.

詳細

ostatnie podrygi

noun

last gasp (last gasp or breath a person takes before death) / last gasp (last-gasp moment, attempt, etc)

Ostatnie podrygi chorego były bolesne dla wszystkich obecnych.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The last gasps of the patient were painful for everyone present.

詳細

wycisnąć ostatnie poty

verb

(transitive, idiomatic) Alternative form of wycisnąć siódme poty.

Musiał wycisnąć ostatnie poty, żeby dokończyć projekt na czas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to squeeze out the last drops of sweat to finish the project on time.

詳細

wyciskać ostatnie poty

verb

(transitive, idiomatic) Alternative form of wyciskać siódme poty.

On wyciska ostatnie poty, żeby zdać egzamin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's squeezing out the last drops of sweat to pass the exam.

詳細

ostatniemu

adj

masculine/neuter dative singular of ostatni

To jest ostatniemu projektowi, który zrealizowaliśmy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the last project that we have completed.

詳細

ostatniej

adj

feminine genitive/dative/locative singular of ostatni

W ostatniej chwili udało mu się to zrobić.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He managed to do it at the last moment.

詳細

ostatniego

adj

inflection of ostatni:
/ inflection of ostatni:

To była ostatniego dnia wakacji.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was the last day of vacation.

詳細

do ostatniej kropli

adv

(idiomatic) full throttle

Jechał do ostatniej kropli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was driving full throttle.

詳細

do ostatniej kropli krwi

adj

(idiomatic, literary) lasting until death in combat

Walczył do ostatniej kropli krwi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fought to the last drop of blood.

詳細

Webで検索する