検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

tu

pron

here

Jestem tu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am here.

詳細

tu i tam

adv

(idiomatic) hither and thither

Chodź tu i tam, szukajemy kluczy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Come hither and thither, we are looking for the keys.

詳細

tu i ówdzie

adv

(idiomatic) here and there, in places

Często podróżuję tu i ówdzie, żeby odkryć nowe miejsca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often travel here and there to discover new places.

詳細

tu jest pies pogrzebany

phrase

(idiomatic) therein lies the rub; that's the crux of the matter; that's the main obstacle; that's the whole point

Tu jest pies pogrzebany, dlatego musimy znaleźć rozwiązanie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Therein lies the rub, so we need to find a solution.

詳細

tu leży pies pogrzebany

phrase

(idiomatic) Alternative form of tu jest pies pogrzebany

Tu leży pies pogrzebany.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Here lies the buried dog.

詳細

to tu, to tam

adv

(colloquial, idiomatic) here and there, in places

Lubię chodzić na spacery, to tu, to tam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to go for walks, here and there.

詳細

i bądź tu mądry

intj

(idiomatic, colloquial) Used to express helplessness in a situation, go figure

I bądź tu mądry, nie mam pojęcia, co się stało.

Google翻訳 / DeepL翻訳

And be smart here, I have no idea what happened.

詳細

co tu dużo mówić

particle

(idiomatic) what can I say

Co tu dużo mówić, pogoda jest piękna!

Google翻訳 / DeepL翻訳

What can I say, the weather is beautiful!

詳細

co tu dużo gadać

particle

(idiomatic) Alternative form of co tu dużo mówić.

Co tu dużo gadać, po prostu zrób to!

Google翻訳 / DeepL翻訳

What's there to talk about, just do it!

詳細

i bądź tu teraz mądry

intj

(idiomatic, colloquial) Alternative form of i bądź tu mądry

I bądź tu teraz mądry!

Google翻訳 / DeepL翻訳

And be smart here now!

詳細

Webで検索する