検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

đời.

Google翻訳 / DeepL翻訳

vòng đời

noun

(biology) a life cycle

Google翻訳 / DeepL翻訳

The life cycle of a fish species may include stages such as egg, larva, fry, and adult fish.

詳細

đời nào

adv

never ever, no way

Tôi đời nào không tin được điều đó.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I never ever believe that.

詳細

suốt đời

adv

all one's life / forever; ever after; in perpetuity

Anh ấy sẽ nhớ cô ấy suốt đời.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He will remember her all his life.

詳細

tám đời vương

adv

(colloquial) a long time ago; from time immemorial

Tám đời vương, người ta vẫn nhớ đến câu chuyện kỳ diệu ấy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eight generations ago, people still remember that miraculous story.

詳細

đời cha ăn mặn, đời con khát nước

proverb

(literally) When the father's generation eats salty food, the children's generation thirsts for water.

Đời cha ăn mặn, đời con khát nước.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the father's generation eats salty food, the children's generation thirsts for water.

詳細

Webで検索する