検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

đó.

Google翻訳 / DeepL翻訳

đó

pron

that place over there / that person/thing over there / that idea/notion I/we've just described/discussed

Tôi đến đó mỗi ngày.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go there every day.

詳細

đó

particle

(Southern Vietnam) emphasizes a quality that the listener may not have known; you see?; I'm telling you

Đó là một bí mật.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That is a secret.

詳細

đó

noun

(fishing) a kind of fish trap

Cô ấy đã mua một chiếc đó để đi câu cá.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She bought a đó to go fishing.

詳細

do đó

adv

therefore, so

Tôi đã học rất chăm chỉ, do đó tôi đã đỗ kỳ thi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I studied very hard, therefore I passed the exam.

詳細

đâu đó

adv

somewhere

Anh ấy đâu đó đang chờ chúng ta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is somewhere waiting for us.

詳細

chuyện đó

noun

(literally) that thing / (euphemistic) sex; sexual intercourse

Chuyện đó rất quan trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That thing is very important.

詳細

lúc đó

adv

then; at that time; at that moment

Tôi đã gặp anh ấy lúc đó.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I met him then.

詳細

sau đó

adv

later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment

Tôi sẽ gặp bạn sau đó.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will meet you later.

詳細

trong khi đó

adv

meanwhile

Trong khi đó, tôi đang làm việc tại văn phòng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Meanwhile, I am working at the office.

詳細

thay vào đó

phrase

instead

Thay vào đó, anh ta quyết định ở nhà ngủ ngày hôm đó.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Instead, he decided to stay home and sleep that day.

詳細

Webで検索する