検索結果- ベトナム語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

bá

Google翻訳 / DeepL翻訳

bá

noun

(only in compounds) paternal uncle, father's elder brother

Anh trai tôi là bá của tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My older brother is my paternal uncle.

詳細

bá

noun

(dialectal) aunt, parent's elder sister / (dialectal) paternal aunt-in-law, father's elder brother's wife

Bá đây rồi, chị ơi!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Here comes aunt, sister!

詳細

bá

num

(Southern Vietnam, only in compounds) hundred

bá mươi

Google翻訳 / DeepL翻訳

eighty

詳細

bá

verb

to crash into; to hit / to embrace; to hug

Xe bá vào tường.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car crashed into the wall.

詳細

quảng bá

verb

to spread, to broadcast, to diffuse, to popularize

Họ quảng bá sản phẩm mới của họ trên mạng xã hội.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are promoting their new product on social media.

詳細

bá đạo

adj

(slang) very famous in regard to being very good at something

Anh ta là một vận động viên bá đạo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very famous athlete.

詳細

bá phụ

noun

(archaic, Chinese fiction) an uncle (father's elder brother or elder sister's husband)

Bá phụ của tôi rất hiền lành.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My uncle is very kind.

詳細

bá vương

noun

(literary) despot; overlord

Bá vương đã cai trị đất nước trong suốt một thời kỳ lịch sử quan trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The despot ruled the country throughout an important historical period.

詳細

bá láp

adj

(Central Vietnam, Southern Vietnam, colloquial) of the bollocks, bullshit

Anh ta nói bá láp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's talking bullshit.

詳細

bá láp

verb

(Central Vietnam, Southern Vietnam, colloquial) to humbug, to tell lies

Anh ta thường bá láp về những chuyện không có thật.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often humbugs about things that are not true.

詳細

Webで検索する