see bị and chú / annotation; remark

(literary) to focus (on); to concentrate (on) / (literary, rare) to stare (at); to gaze (at)

a footnote (at the bottom of the page)

see chú and dẫn / a citation; reference annotation or quotation

(literary, rare) to cite; to explain (textually)

to focus solely on; to concentrate entirely on

a talisman; amulet (especially one inscribed) / a spell; incantation / talismans and incantations

a note; textual record

to note; to textually record

see phụ and chú / to caption; to annotate (especially briefly)