検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

mộng

Google翻訳 / DeepL翻訳

mộng

noun

germ / bud; sprout

Mộng là nguồn gốc của mọi sự sống.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Germ is the source of all life.

詳細

mộng

noun

(literary) Synonym of mơ (“dream”)

Anh ấy có một mộng lớn về tương lai.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a big dream for the future.

詳細

ác mộng

noun

nightmare

Tôi đã có một ác mộng kinh hoàng đêm qua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a terrible nightmare last night.

詳細

mộng du

noun

sleepwalking

Anh ta thường mộng du vào ban đêm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often sleepwalks at night.

詳細

thơ mộng

adj

poetic; dreamlike

Cô ấy viết những bài thơ mộng rất hay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She writes very beautiful poetic poems.

詳細

mộng tưởng

noun

fantastic dream

Mộng tưởng của anh ấy về tương lai rất hấp dẫn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His fantastic dream about the future is very appealing.

詳細

mộng tưởng

verb

to fantasize, dream fantastically

Anh ấy thường mộng tưởng về cuộc phiêu lưu hoàn hảo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often fantasizes about the perfect adventure.

詳細

bò mộng

noun

a bull (uncastrated male cattle)

Bò mộng đang ăn cỏ trên đồng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bull is eating grass in the field.

詳細

mơ mộng

adj

dreamy; detached from reality; fantastical

Cô gái có ánh mắt mơ mộng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The girl has a dreamy look in her eyes.

詳細

đồng sàng dị mộng

phrase

(literally) same bed, different dreams / (figurative) that people live or work together but have very different interests or agendas

Hai người sống đồng sàng dị mộng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They live with the same bed, different dreams.

詳細

Webで検索する