検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

nhiều

Google翻訳 / DeepL翻訳

nhiều

det

many, much; a lot

Tôi có nhiều sách.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have many books.

詳細

ít nhiều

adv

more or less

Anh ta có ít nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has more or less experience in this field.

詳細

số nhiều

noun

(grammar) the plural

Số nhiều của từ \

Google翻訳 / DeepL翻訳

The plural form of the word

詳細

phần nhiều

noun

Synonym of phần lớn

Phần nhiều người đều thích ăn pizza.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Most people like to eat pizza.

詳細

nhiều nhặn

adv

(chiefly in the negative) much; a lot

Anh ta không nói nhiều nhặn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't speak much.

詳細

yêu nhiều thì ốm, ôm nhiều thì yếu

phrase

(wordplay, humorous) love a lot and you will get sick, hug a lot and you will get weak (alluding to STD and impotence due to overindulgence)

Yêu nhiều thì ốm, ôm nhiều thì yếu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Love a lot and you will get sick, hug a lot and you will get weak.

詳細

cám ơn rất nhiều

phrase

thank you very much

Cám ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you very much for your help.

詳細

của ít lòng nhiều

phrase

possessing little and not giving any significant gifts, but being very warm-hearted instead

Dù anh ta có ít lòng nhiều, nhưng anh ta luôn rất nồng hậu với mọi người.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Despite possessing little and not giving any significant gifts, he is always very warm-hearted to everyone.

詳細

Webで検索する