検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

thân

Google翻訳 / DeepL翻訳

bản thân

pron

self, oneself

Bản thân tôi đã quyết định đi du lịch một mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I myself decided to travel alone.

詳細

thân hình

noun

body; figure

Cô ấy có một thân hình rất đẹp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a very beautiful body.

詳細

thân yêu

adj

(of equals, peers, juniors or subordinates) familiarly dear or beloved

Người thân yêu luôn ở bên cạnh chúng ta trong những lúc khó khăn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beloved ones are always by our side in difficult times.

詳細

thân thuộc

noun

(rare) relatives

Anh ấy rất quan trọng với gia đình và thân thuộc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very important to the family and relatives.

詳細

thân thuộc

adj

familiar; intimate

Anh ấy rất thân thuộc với môi trường làm việc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very familiar with the working environment.

詳細

thân hữu

noun

(formal) relatives and friends

Anh ấy rất quý trọng mối quan hệ với thân hữu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He values his relationship with relatives and friends very much.

詳細

thân chủ

noun

(law, of a lawyer) a client

Luật sư đang tư vấn cho thân chủ về vụ án.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lawyer is advising the client about the case.

詳細

dẫn thân

verb

(colloquial) to bring oneself to; to throw oneself into (e.g. a difficult, dangerous place)

Anh ấy đã dẫn thân mình đến buổi tiệc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He brought himself to the party.

詳細

khoả thân

adj

naked; nude (to show beauty)

Anh ấy bị bắt vì khoả thân trái phép.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested for being naked in public.

詳細

khỏa thân

adj

Alternative spelling of khoả thân

Cô gái khỏa thân đang tắm nắng trên bãi biển.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The naked girl is sunbathing on the beach.

詳細

Webで検索する