検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

bắt

Google翻訳 / DeepL翻訳

bắt

verb

to seize; to catch / to arrest / to receive; to pick up / to get / to force; to compel / to fit; to instal

Cảnh sát đã bắt tội phạm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police seized the criminal.

詳細

bắt đầu

verb

to begin; to start

Tôi sẽ bắt đầu học tiếng Việt từ ngày mai.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will begin learning Vietnamese from tomorrow.

詳細

bắt mắt

verb

to be eye-catching; to attract attention

Bức tranh này thực sự bắt mắt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This painting is really eye-catching.

詳細

bắt chước

verb

to imitate, to mimic

Anh ta thường bắt chước cách nói của tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often imitates my way of speaking.

詳細

bắt buộc

verb

to compel; to force

Tôi bắt buộc anh ấy phải đến buổi họp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I compel him to attend the meeting.

詳細

bắt buộc

adj

compulsory

Việc đeo khẩu trang là bắt buộc trong các khu vực công cộng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wearing a mask is compulsory in public areas.

詳細

bắt nguồn

verb

to take one's source (from); to originate (from); to begin (from)

Sông Nile bắt nguồn từ hồ nước lớn ở miền đông châu Phi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Nile River takes its source from a large lake in East Africa.

詳細

bắt bẻ

verb

to find fault (with); to criticise

Anh ta thường bắt bẻ mọi người về cách hành xử của họ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often finds fault with everyone's behavior.

詳細

bắt cóc

verb

to kidnap; to abduct

Hai tên bắt cóc đã bị bắt giữ bởi cảnh sát.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Two kidnappers have been arrested by the police.

詳細

bắt con

verb

(medicine) to perform a Caesarean section

Bác sĩ bắt con cho bà mẹ trẻ vì sức khỏe của cả hai người.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor performed a Caesarean section for the young mother's health.

詳細

Webで検索する