検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

thắn

Google翻訳 / DeepL翻訳

vằn thắn

noun

(Northern Vietnam) wonton

Tôi thích ăn vằn thắn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to eat wonton.

詳細

thẳng thắn

adj

very straight, not deviated or curved / straightforward; outspoken; straight; frank

Anh ta luôn nói thẳng thắn với mọi người.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always speaks very straight to everyone.

詳細

thắng

noun

brake (of a vehicle, etc.)

Bánh xe ô tô bị hỏng thắng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's brake is broken.

詳細

thắng

verb

to stop a horse while riding him

Anh ấy thắng ngựa trước khi xuống

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stops the horse before getting off.

詳細

thắng

noun

victory

Anh ấy đã giành được chiến thắng trong cuộc thi

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the victory in the competition

詳細

thắng

noun

(sports) a score; a goal

Đội bóng của anh đã giành chiến thắng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His team won the victory.

詳細

thắng

verb

to win something, to gain something / to win over someone

Anh ấy thắng cuộc thi piano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wins the piano competition.

詳細

thắng

verb

to caramelize

Khi nấu đường, hãy thắng đường cho đến khi nó tan chảy và có màu nâu đẹp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When cooking sugar, caramelize the sugar until it melts and turns a beautiful brown color.

詳細

trăm trận trăm thắng

phrase

"Fight a hundred battles, win all those hundred"; to win every fight; to be ever-victorious

Anh ta luôn tin rằng mình có thể trăm trận trăm thắng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always believes that he can fight a hundred battles, win all those hundred.

詳細

bách chiến bách thắng

phrase

"Fight a hundred battles, win all those hundred"; to win every fight; to be ever-victorious

Bách chiến bách thắng là tinh thần quân đội Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fight a hundred battles, win all those hundred is the spirit of the Vietnamese military.

詳細

Webで検索する