検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 英語

検索内容:

loob.

Google翻訳 / DeepL翻訳

magbalik-loob

verb

to realign oneself with the goals of another person, organization, or entity / to be reconverted (of faith)

Nais niyang magbalik-loob sa kanyang dating relihiyon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants to realign himself with his former religion.

詳細

utang na loob

noun

(idiomatic) sense of gratitude; debt of gratitude

Nagkaroon ako ng malalim na utang na loob sa kanya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a deep sense of gratitude towards him.

詳細

utang na loob

intj

please!; God forbid!

Utang na loob, tulungan mo naman ako.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please, help me.

詳細

hulog ang loob

adj

(idiomatic) fallen in love

Hulog ang loob ko sa kanya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have fallen in love with her.

詳細

hulog ng loob

noun

(idiomatic) falling in love (Literally, “having one's will fallen into”)

Nahulog ang loob ko sa kanya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I fell in love with her.

詳細

tibay ng loob

noun

(idiomatic) strength of will; courage

Ang tibay ng loob niya ay nakakabilib.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His strength of will is impressive.

詳細

lakas ng loob

noun

(idiomatic) courage; bravado

Pinapurihan ko ang kanyang lakas ng loob sa pagharap sa mga hamon ng buhay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I admire his courage in facing life's challenges.

詳細

sama ng loob

noun

(idiomatic) ill will; hurt feeling; displeasure; resentment / (idiomatic) dissatisfaction

Naramdaman ko ang sama ng loob niya sa akin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I felt his ill will towards me.

詳細

hina ng loob

noun

(idiomatic) cowardice; fearfulness

Napansin ko ang kanyang hina ng loob sa harap ng mga pagsubok.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I noticed his cowardice in the face of challenges.

詳細

sira ang loob

adj

(idiomatic) discouraged; disheartened

Sira ang loob ko sa nangyari.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am discouraged by what happened.

詳細

Webで検索する