検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

kabiyak ng dibdib

noun

(idiomatic) spouse; husband or wife

Siya ang aking kabiyak ng dibdib.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my spouse.

詳細

labi ng aso

noun

(idiomatic) young lady who eloped with a man and later returned to her parents

Nakita ko ang labi ng aso na bumalik sa kanyang magulang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw the young lady who eloped with a man and later returned to her parents.

詳細

hapin ng buhay

noun

(idiomatic) help to one's livelihood

Ang pagtulong sa kapwa ay isang mahalagang hapin ng buhay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Helping others is an important support in life.

詳細

hampas ng langit

noun

(idiomatic) punishment from God

Nakatanggap siya ng hampas ng langit matapos niyang mangulangot sa harap ng simbahan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a punishment from God after he picked his nose in front of the church.

詳細

Linggo ng Pagkabuhay

name

(Christianity) Easter Sunday

Maligayang Linggo ng Pagkabuhay sa inyong lahat!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Happy Easter Sunday to all of you!

詳細

Kordero ng Diyos

name

(Christianity) Lamb of God

Si Hesus ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jesus is the Lamb of God who takes away the sins of the world.

詳細

Araw ng Kagitingan

name

Bataan Day (a national holiday in the Philippines on April 9th, equivalent to Veterans Day in the United States and Remembrance Day in many Commonwealth countries)

Araw ng Kagitingan ay ipinagdiriwang tuwing ika-9 ng Abril sa Pilipinas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Araw ng Kagitingan is celebrated every 9th of April in the Philippines.

詳細

Araw ng Kalayaan

name

Independence Day (a national holiday in the Philippines on June 12th)

Araw ng Kalayaan ay ipinagdiriwang tuwing Hunyo 12.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Independence Day is celebrated every June 12.

詳細

Pagtatapos ng Ramadan

name

(Islam) Eid al-Fitr, feast day by Muslims on the end of Ramadan; a movable holiday in the Philippines.

Nagdiriwang kami ng Pagtatapos ng Ramadan sa pamamagitan ng masayang salu-salo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We celebrate the end of Ramadan with a joyful feast.

詳細

Linggo ng Palaspas

name

(Christianity) Palm Sunday

Malapit na ang Linggo ng Palaspas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Palm Sunday is near.

詳細

Webで検索する