検索結果- 日本語 - 英語

キリシタン版

noun

(history, collective, Christianity, literature, grammar, lexicography) prose, grammar and vocabulary literature written and printed by Portuguese Jesuits in Japan during the late 16th and early 17th century

This book provides a detailed explanation of the history of the Christian version in Japan.

逐語訳

noun

literal translation; word-for-word translation

Please tell me the literal translation of this sentence.

漢訳

noun

translation into Classical Chinese

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

漢訳

verb

to translate into Classical Chinese

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

字訳

noun

transliteration / literal translation

仮訳

noun

tentative, provisionary, or temporary translation

This text is a tentative translation, so the content may change in the final version.

編訳

noun

compiled translation of a work

He compiled a translation of all of Shakespeare's works.

編訳

verb

to translate and edit

仏訳

noun

Something translated into french; a french translation

拙訳

noun

(humble) clumsy translation

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★