検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

その文脈(ぶんみゃく)では違(ちが)う意味(いみ)になる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Words

文脈

ひらがな

ぶんみゃく

noun

linguistic context

その文脈では、彼の発言は理解できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In that context, I can understand his remarks.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

いもうとぶん

noun

妹分: sworn younger sister

彼女は私のいもうとぶんで、いつも私を支えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my sworn younger sister, always supporting me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

違

音読み

い

訓読み

ちがう / ちがえる

character

to differ, to vary / to be incorrect, to make a mistake / to run counter to, to go against, to defy

私たちの意見は違います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our opinions differ.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

違

affix

differ; vary / go against; run counter to; disobey

彼の意見は私の意見と違います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His opinion differs from mine.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

みゃく

noun

脈: pulse

医者は私の脈を確認しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor checked my pulse.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

妹分

noun

sworn younger sister

彼女は私の妹分で、いつも一緒にいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my sworn younger sister, and we are always together.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

意味

ひらがな

いみ

noun

意味: a meaning, a significance, the point / 異味: strange or different flavor

この言葉の意味を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the meaning of this word.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味

noun

a meaning; a significance; a point / meaning; definition

この言葉の意味を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the meaning of this word.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味

verb

to mean, signify, imply

この言葉は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this word mean?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

印度支那

name

(uncommon, archaic) Indochina, the Indochinese Peninsula

印度支那の歴史について学ぶことは、アジアの文化を理解する上で非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of Indochina is very important for understanding Asian culture.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する