(dialectal) first-person pronoun: I, me

to live in, to inhabit, to abide at, to dwell at

泥: mud

出居: (historical)

(colloquial) Contraction of でいる (-deiru).

出る: to appear, to come forth, to leave

史伝: the historical record; histories and biographies / 市電: a municipal (electric) train; a tram, a streetcar / 師伝: esoteric teachings of a master

泥炭: peat

to hand over / to ferry across (a river) / to traverse

to appeal to the court, police or other public place, and compete which one is correct publicly; to bring a lawsuit