world

髷: bun (hairstyle); chignon; topknot, a historical Japanese hair style often seen at Samurais. Nowadays, it is seen as the hairstyle of Sumo wrestlers, Maiko or Geiko, or wedding hair style of brides.

魔幻: illusion, apparition

曲げる: bend

bun (hairstyle); chignon; topknot, a historical Japanese hair style often worn by samurai. Nowadays, it is seen as the hairstyle of sumo wrestlers or geisha, or as a wedding hairstyle of brides.

A demonic illusion, ghost or apparition / A magical illusion; an apparition or conjuration

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

world / a metaphorical world (how one lives one's life) / society, the times / a realm, a circle, a sphere / (Buddhism) the four inner realms of 須弥山 (Shumisen) / (Buddhism) realm governed by a buddha