(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

past tense and perfective aspect of 結ぶ (musubu) [godan]

tie (a string, rope, sash, etc.) / connect / be bound (by love, friendship, etc.) / enter a contract, form an alliance / wrap up, wind up / conclude, end

(literary) they (about women or girls)

曲げる: bend

髷: bun (hairstyle); chignon; topknot, a historical Japanese hair style often seen at Samurais. Nowadays, it is seen as the hairstyle of Sumo wrestlers, Maiko or Geiko, or wedding hair style of brides.

魔幻: illusion, apparition

bun (hairstyle); chignon; topknot, a historical Japanese hair style often worn by samurai. Nowadays, it is seen as the hairstyle of sumo wrestlers or geisha, or as a wedding hairstyle of brides.

A demonic illusion, ghost or apparition / A magical illusion; an apparition or conjuration