検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はパーティーででいすい状態になってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

たんすい

noun

淡水: fresh water

この湖はたんすいで、飲むことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This lake is fresh water, and you can drink it.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

無政府状態

noun

anarchy (absence of any form of political authority or government)

この国は無政府状態に陥っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This country has fallen into anarchy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼は誰時

noun

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

彼は誰時に公園で散歩をするのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to take a walk in the park at dusk.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

アイデンティティ

noun

identity

彼女は自分のアイデンティティを見つけるために旅に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She went on a journey to find her identity.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る釘は打たれる

proverb

(idiomatic) the nail that sticks out gets hammered down

彼は常に目立つ行動をするので、出る釘は打たれるということわざが彼にぴったりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, so the proverb 'The nail that sticks out gets hammered down' fits him perfectly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る杭は打たれる

proverb

(idiomatic) Alternative form of 出る釘は打たれる (deru kugi wa utareru, “the nail that sticks out gets hammered down”)

彼は常に目立つ行動をするので、出る杭は打たれるということわざが思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出たとこ勝負

phrase

doing something without bothering to prepare or plan

彼は何も考えずに、出たとこ勝負で賭けをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a bet on the spur of the moment, without thinking about anything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

スケールモデル

noun

scale model

彼はスケールモデルのコレクションを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a collection of scale models.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

撫

音読み

ぶ / ふ

訓読み

なでる

character

stroke, pat

彼は猫の背を撫でた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stroked the cat's back.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

アデレード

name

Adelaide (the state capital of South Australia)

私はアデレードに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Adelaide.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する