coal

soot / coal

soot (fine particles of amorphous carbon and tar) / sooted dirt or dust accumulated in ceilings, walls, etc. / Short for 煤色 (susuiro): a shade of black as in the color of soot

a job; an occupation; work / job, work (task) / (physics) work, change of energy

to work

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

a coal or cinder from a fire / charcoal

(rare) charcoal / (rare) coal (fossil fuel)