This book is the super-translated version of Harry Potter.

I would appreciate your understanding for this clumsy translation.

This text is due to my clumsy translation.

He compiled a translation of all of Shakespeare's works.

He translated and edited the book.

His absurd remark became a topic of discussion in the class.

His speech is full of pleonasms, making it hard to listen to.

He is known as a prophet.

He prophesied the future.

He repeated my words, acting as if they were his own opinion.