検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
くぎ
noun

a nail; a spike made of metal or hard material used to stick something

音読み
テイ / チョウ
訓読み
くぎ
character

nail

釘谷

name

a surname

糠に釘

phrase

having no effect

Preaching to him is like casting pearls before swine.

釘頭

noun

nailhead, head of a nail

聖釘

noun

(religion) nail that was used to crucify Jesus Christ

釘を刺す

verb

(idiomatic, figuratively) to give a warning, to remind a person of

出る釘は打たれる

proverb

(idiomatic) the nail that sticks out gets hammered down

He always acts conspicuously, so the proverb 'The nail that sticks out gets hammered down' fits him perfectly.

焼け跡の釘拾い

phrase

to try to save a little only to lose a lot; to spoil the ship for a ha'p'orth of tar; to be penny wise and pound foolish

He tried to save a little only to lose a lot, like picking up nails from the ruins.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★