hard as nails
(物が)非常に硬い、(体が)頑健な、無慈悲な
(法廷弁護士が)訴訟事件を引き受ける
真っ先に非難する、性急な判断をくだす
無責任な行動をする、(愛情などを)もてあそぶ
full of beans
元気いっぱいで、達者で、愚かで
もうかりすぎて笑いが止まらない
別れのしるしに、帰宅の前に
難問題、手に負えない
to cap it all
挙句の果てに
庶出の、私生児の
丁重に歓待する
二束三文の
put one's head in the noose
自ら窮地に陥る、わなにかかる
(脅威に対しても)平静を装う
はしゃぐ、飲み食いして騒ぐ、(計画などに対する)関心をあおり立てる
当世流行のもの、世の習い
at a stretch
かろうじて、すれすれで
Aを激怒させる、取り乱させる、失望させる
一気に、立て続けに、無理をして
~を踏みにじる
make the sparks fly
激しい議論を巻き起こす、どなり散らす
Aに電話をかける、Aを面白がらせる
はっきりしない態度でいる、日和見をする
正確に、完全に
take A into one's confidence
人の言いなりになって、(主に金銭問題で)窮地に陥って
Aによそよそしい態度をとる、Aを冷遇する
Aに(活動の)停止命令を出す、Aをとがめる
A(信頼できそうな人)に秘密を話す、A(理解してくれそうな人)に考えを話す
lean over backward
最大の努力をする、前と反対の態度をとる
~と交際する、接触する
サボる、ずるける
荒廃する、堕落する
drive the nail home
疲れて、(衣類などが)着古して、酔っ払って
かろうじて成功する、どうにか切り抜ける
徹底的にやる、とことんまで論じる
fig leaf
(不体裁なものやいかがわしいものを)隠すもの、隠蔽物
縮み上がって、しっぽを巻いて、負かされて、おじけづいて
~にもかかわらず同じ状態で、~でも相変わらず、~でよくなって
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★