drop the other shoe
(主に芳しくないことの)仕上げをする、だめを押す
後になって美しくなる人、醜いアヒルの子
(唯一の)弱点、急所
現行犯で、まさに~しようとして
goof off
仕事をさぼる
(麻薬などに)酔っている、怒っている、取り乱した
天国で、あの上へ
先頭を切る、トップに立つ
be hard put
あの世で
ひどく困っている、苦境に立っている
徹底的に、完全に
大食である
read off
(目盛りなどを)読みとる、(手紙・数字などを)すらすら読む
気が立っている、動揺している
不意に立ち寄る、乱入する
最後の審判の日、決算日、報いを受けるとき
ball and chain
起床する、地面に倒れる
女房、束縛、拘束
大騒ぎする、強く抗議する
わめきたてる、(若者・無責任な人が)お祭り騒ぎをする
make a nuisance of oneself
邪魔者になる、人に迷惑を掛ける
A(人)の前に姿を見せる
不可抗力、予知・予防不可能な天災
気楽に遊び暮らす、大いに楽しむ、祝う
draw a blank
警戒態勢で
うわさをすれば影
貧乏くじを引く
(求めるものが)思い出せない、無駄骨に終わる
give ground
~に恨みを抱く、難癖をつける
(力・有力な議論などに)屈する、負ける
無理をして急ぐ、無理してピッチを上げる
(男が女に)結婚を申し込む、プロポーズする
against all odds
(ある分野における)熟練工、専門家
致命的行為、破滅をもたらす交わり、災いの種
強い抵抗(困難)にもかかわらず
一直線に、最短距離で、直線距離で
know one's place
Aに行動を強いる、真意を明かさせる
身のほどを知っている
仕事の準備ができて、一定の水準に達して
わざと、見せかけで、効果をねらって
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★