toe the line
~を(近寄って)覆い隠す、閉じ込める、~に四方から襲いかかる
あてもなくぶらつく、(好ましくない相手などと)付き合う
(レースなどで)つま先をスタートラインにそろえる、規則に従う
3度目の正直
snake oil
(物に)買い手がつかない、物乞いして歩く
当てにならない話・行動、ほら
~と意見が一致して、一体になって
面目を失って、人気を落として
with all one's might
隠す、(書いたものを)抹消する、(記憶などを)完全に拭い去る
成り行きを決定的にする、~の局面を変える
嫌だ、駄目だ
全力を出して
knock up
(物を)そこなう、~を大急ぎで準備する、妊娠させる
(ある問題に関して)極端に視野が狭い、偏狭
議論すべきこと、要求・注意事項
(性的好奇心から)のぞき見する男、知りたがり屋
take the edge off
赤字を脱して、(トランプで)マイナス点から抜け出して、(スポーツで)相手に追いついて
Aを尊敬する、尊重する
黙りこくる、口をつぐむ
おだやかにする、(痛みなどを)和らげる、(刃物の)刃をなまらせる
in the business
(求めるものが)思い出せない、無駄骨に終わる
至難なことをする、無駄骨を折る
売春をして
財布のひもを握る
full steam ahead
天国で、あの上へ
(人を)まんまとだます
<艦長からの命令文で>全速力で前進して、(仕事などに)全力を注いで
(キツネなどが)穴に逃げ込む、人目を避ける、身を隠す
buck up
ずうずうしくする、生意気になる、(異性に)なれなれしくする
楽しむ
元気が出る、気力を回復する、~を励ます、元気づける
pass the buck
徹底的に、端と端をくっつけて、縦につないで
責任転嫁する
(寒さ・恐怖で)鳥肌が立つ
on the warpath
必死にがんばる、あわてて転ぶ、やっきになる
怒って、けんか腰で
Aにつっけんどんに返事する、人にがみがみ言う
限界まで
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★