ビジネス英単語（BSL）/ 例文 / 和訳 / 選択問題 - 未解答
BSLの例文の正しい日本語訳を、３つの選択肢から選ぶ問題です。
-
僕は自分の人気を主張する。
-
彼はおもしろい笑い話を無限に知っている。
-
この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
-
彼らは市場から追い出された
-
彼の兄は私に意地が悪かった。
-
士気を強めてください
-
彼は長い間きちんとした食事をしていない。
-
春機が発動して、ソレをナニしたい盛りなのは理解するけど、・・・まあ、そこにお座りなさい。
-
他 の 企業 も 全く 同じ 行動 を とっ た かも しれ ない し 、 Amazon を ボイコット し て も 特許 法 を 直ちに 変える こと は 出来 ない だろ う と 言い ます 。
-
その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
-
和平会談で妥協しないスタンスをとった
-
彼女の歌が流行するかどうかは疑わしい。
-
麺類や麺類を含む定食を注文すると、1ヶ月間有効のラーメン1杯無料券が貰えるというもの。
-
部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。
-
四半期１．２％の成長は年率４．９％の成長率を意味する。
-
全ての貸金業者に報告書の提出を義務付ける
-
士気を強めてください
-
年を取って彼女は記憶力が衰えた。
-
ゆっくりと本音で話が出来る
-
彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。
信託人は会社の財産を管理しました。
信託人は会社の財産を管理しました。
解説
信託人は会社の財産を管理しました。
市長は次の4年間、この都市を治めます。
市長は次の4年間、この都市を治めます。
解説
市長は次の4年間、この都市を治めます。
administer
…'を'治める,管理運営する / (…に対して)…'を'執行する,実行する(carry out)《+名+to+名》 / (…に)〈薬・手当て・援助など〉'を'与える《+名+to+名》 / (…に)〈一撃・非難・叱責など〉'を'与える,浴びせる《+名+to+名》 / (…に)寄与する,役立つ《+to+名》
…'を'治める,管理運営する
(…に対して)…'を'執行する,実行する(carry out)《+名+to+名》
(…に)〈薬・手当て・援助など〉'を'与える《+名+to+名》
(…に)〈一撃・非難・叱責など〉'を'与える,浴びせる《+名+to+名》
(…に)寄与する,役立つ《+to+名》
政府は高級品に新たな税金を課すことを決定しました。
政府は高級品に新たな税金を課すことを決定しました。
解説
政府は高級品に新たな税金を課すことを決定しました。
levy
【動/他】《...に》を強制的に課する《on》；を取り立てる【名/C】強制課税；取り立てた税金；召集,召集兵
(…に)〈税金など〉‘を'強制的に課する《+名+on(upon)+名》;〈税金など〉‘を'取り立てる
《文》(…に対して)〈戦争〉‘を'始める《+upon(against)+名》
(税金などの)強制課税(取り立て);(兵士の)召集
取り立てた税金;召集兵,召集軍隊
これらの箱を倉庫に運ばなければなりません。
これらの箱を倉庫に運ばなければなりません。
解説
これらの箱を倉庫に運ばなければなりません。
haul
【動/他】を引っぱる, を引きずる / 《警察などへ》 ...を引っぱって行く 《before, to ...》 / (船)の進路を変える / 【名/C】引っ張ること / 引っ張られる距離 / 一網の漁獲 / 《話》 (特に盗品の)もうけ
…‘を'引っぱる;…‘を'引きずる《+up+名,+名+up》
(警察などへ)…‘を'引っぱって行く《+名+before(to)+名》
〈船〉‘の'針路を変える
(…を)引っぱる《+[away]at(on, upon)+名》
《a ~》引っぱること
《a ~》《修飾語句を伴って》引っぱられる距離
一網の漁獲;《話》(特に盗品の)もうけ
The documentation for this software is comprehensive and easy to understand.
このソフトウェアのドキュメンテーションは包括的で理解しやすいです。
このソフトウェアのドキュメンテーションは包括的で理解しやすいです。
解説
このソフトウェアのドキュメンテーションは包括的で理解しやすいです。
documentation
【名/U/C】(証拠・証明になる) 公式文書, 証拠書類 / 文書調べ, 文書による証拠固め / 《コンピューター》 説明書, 手引書
このソフトウェアのドキュメンテーションは包括的で理解しやすいです。
文書調べ,文書による証拠固め
資料,証拠書類
明日、私はクリニックで予約があります。
明日、私はクリニックで予約があります。
解説
明日、私はクリニックで予約があります。
clinic
〈U〉(医学の)臨床講義 / 〈C〉《集合的に》臨床講義のクラス / 〈C〉臨床講義室 / 〈C〉(病院・医科大学・社会事業団などに付属した)診療所;《形容詞を判って》医療施設,病院 / 〈C〉(警察・学校・社会事業団などに付属した)相談所
〈U〉(医学の)臨床講義
〈C〉臨床講義室
〈C〉(病院・医科大学・社会事業団などに付属した)診療所;《形容詞を判って》医療施設,病院
〈C〉(警察・学校・社会事業団などに付属した)相談所
〈C〉《集合的に》臨床講義のクラス
天地創造以前、世界は混とんとしていました。
天地創造以前、世界は混とんとしていました。
解説
天地創造以前、世界は混とんとしていました。
chaos
車を売る前に、メカニックが検査します。
車を売る前に、メカニックが検査します。
解説
車を売る前に、メカニックが検査します。
彼は二つの当事者の間に仲介者として行動した。
彼は二つの当事者の間に仲介者として行動した。
解説
彼は二つの当事者の間に仲介者として行動した。
その官僚は書類の処理を担当していました。
その官僚は書類の処理を担当していました。
解説
その官僚は書類の処理を担当していました。
bureaucrat
【名/C】官僚・吏吏 / 官僚的な人
その官僚は書類の処理を担当していました。
官僚・吏吏
官僚的な人
loading!!
ビジネス英単語（BSL）
ビジネスに頻出の英単語です。
基礎英単語と合わせて覚えることで、ビジネス英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の９割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
スキップする： Ctrl + Y
