They were lexicalizing the text to make it clearer.
Ils lexicalisaient le texte pour le rendre plus clair.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
