例文の編集履歴（276）
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
When you add up all the numbers, the total is 50.
翻訳
数字を合計すると、合計は50になります。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He tried to bring down the corrupt government.
翻訳
彼は腐敗した政府を打倒しようとした。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He tried to bring down the enemy with his powerful attacks.
翻訳
彼は強力な攻撃で敵を倒そうとした。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The new marketing campaign is geared toward attracting younger customers.
翻訳
新しいマーケティングキャンペーンは、若い顧客を引き付けることを目指しています。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I like to take chances on new opportunities.
翻訳
私は新しいチャンスに賭けるのが好きです。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I always encourage my students to take chances on new opportunities.
翻訳
私は常に生徒たちに新しいチャンスをつかむように勧めています。
3ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She tends to turn in on herself when she's feeling overwhelmed.
翻訳
彼女は自分自身にこもる傾向がある。彼女は圧倒されているときに自分に向かってしまう。
