和英辞書

数取かずとり

ひらがな

かずとり

名詞

counting

日本語の意味

ものの数を数えること

やさしい日本語の意味

ものやひとのかずをかぞえること。

英語の意味

counting

中国語（簡体字）の意味

计数 / 清点 / 点数

中国語（繁体字）の意味

計數 / 清點 / 計件

韓国語の意味

숫자 세기 / 계수 / 집계

インドネシア語

penghitungan / pencatatan jumlah / penghitungan angka

スペイン語の意味

conteo / recuento / enumeración

フランス語の意味

comptage / dénombrement / pointage

ドイツ語

Zählen; Abzählen / Zählung; das Ermitteln von Anzahlen

ポルトガル語（ブラジル）

contagem; ato de contar / contabilização; apuração de números / marcação de contagem para manter o ritmo

ベトナム語の意味

sự đếm / kiểm đếm số lượng

タガログ語の意味

pagbibilang / pagkuha ng bilang / pagtutuos ng dami

ネパール語

गणना / संख्या गन्ने कार्य / गन्नेको अभिलेख राख्ने काम

ミャンマー語（ビルマ語）

ရေတွက်ခြင်း / အရေအတွက်ထားခြင်း / အရေအတွက်မှတ်တမ်းယူခြင်း

会議では、参加者の数取りをしてから資料を配りました。

In the meeting, we counted the participants first and then handed out the materials.

中国語（簡体字）の翻訳

在会议上，我们先清点了参加人数，然后分发了资料。

中国語（繁体字）の翻訳

在會議上，先清點了參加者的人數，之後再分發了資料。

タガログ語訳

Sa pulong, binilang muna ang mga kalahok bago ipinamahagi ang mga materyales.

数 (かず)取 (と)り （ canonical ）

kazutori （ romanization ）