ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日
：2026/03/05
一足早い
ひらがな
ひとあしはやい
連体詞
slightly early
日本語の意味
少し時期が早いさま。予定や標準よりも早めであること。
やさしい日本語の意味
ふつうのときより、すこしはやいようすをあらわすこと
英語の意味
slightly early
中国語（簡体字）の意味
稍早的 / 提前一点的 / 比别人早一步的
中国語（繁体字）の意味
稍微早一點 / 提前一些 / 比他人先一步
韓国語の意味
조금 이른 / 남들보다 한발 빠른 / 예정보다 이른
インドネシア語
sedikit lebih awal / agak awal / lebih dulu sedikit
スペイン語の意味
ligeramente temprano / un poco adelantado / anticipado
フランス語の意味
un peu en avance / légèrement en avance / anticipé
ドイツ語
etwas früher (als erwartet/üblich) / einen Schritt voraus; etwas eher
ポルトガル語（ブラジル）
um pouco adiantado / antecipado / mais cedo que o habitual
ベトナム語の意味
hơi sớm / sớm hơn dự kiến / sớm hơn người khác
タガログ語の意味
medyo maaga / bahagyang maaga / mas maaga nang kaunti
ネパール語
अलि चाँडो / समयभन्दा केही पहिले / अरुभन्दा अलि अगाडि
ミャンマー語（ビルマ語）
အနည်းငယ်စော / အချိန်မတိုင်ခင် / အနည်းငယ်ကြိုတင်
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 多言語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
