和英辞書

宜蘭ぎらん

ひらがな

ぎらん

固有名詞

Yilan (a city in Taiwan)

日本語の意味

台湾の都市「宜蘭（イーラン）」を指す固有名詞。台湾北東部に位置し、観光地としても知られる。 / 台湾・宜蘭県の略称、またはその県庁所在地となる市を指す。

やさしい日本語の意味

たいわんの ほうぼく ぶんかや しぜんが ゆうめいな まちの なまえ

英語の意味

Yilan (a city in Taiwan)

中国語（簡体字）の意味

台湾宜兰市 / 台湾宜兰县的县治

中国語（繁体字）の意味

台灣東北部的城市，為宜蘭縣的縣治 / 宜蘭縣的簡稱

韓国語の意味

타이완 북동부의 도시

インドネシア語

Yilan (kota di Taiwan)

スペイン語の意味

Ciudad del noreste de Taiwán / Capital del condado de Yilan

フランス語の意味

Ville de Taïwan, chef-lieu du comté de Yilan. / Ville du nord-est de Taïwan (Yilan).

ドイツ語

Yilan (Stadt in Taiwan) / Yilan (Landkreis/Region in Taiwan)

ポルトガル語（ブラジル）

cidade em Taiwan / sede do condado de Yilan, no nordeste de Taiwan

ベトナム語の意味

Thành phố Yilan ở Đài Loan / Địa danh ở đông bắc Đài Loan

タガログ語の意味

Lungsod sa Taiwan / Lungsod sa silangang Taiwan

ネパール語

ईलान / ताइवानको एक सहर

ミャンマー語（ビルマ語）

တိုင်ဝမ်နိုင်ငံရှိ ယီလန်မြို့

次の連休は、台湾の宜蘭で温泉に入ってのんびりする予定だ。

During the next long weekend, I plan to relax by soaking in hot springs in Yilan, Taiwan.

中国語（簡体字）の翻訳

下一个连假我打算去台湾宜兰泡温泉，悠闲地休息一下。

中国語（繁体字）の翻訳

下一個連假，我打算去台灣宜蘭泡溫泉，悠閒地放鬆一下。

タガログ語訳

Sa susunod na mahabang bakasyon, balak kong pumunta sa Yilan, Taiwan para magbabad sa onsen at magpahinga nang walang ginagawa.

宜 (ぎ)蘭 （ canonical ）

Giran （ romanization ）

らん （ hiragana ）