ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日
：2026/03/03
良い夢を
ひらがな
よいゆめを / いいゆめを
表現
慣用表現
(idiomatic) sweet dreams!
日本語の意味
よい眠りや楽しい夢を願うあいさつとして使われるフレーズ。英語の “sweet dreams!” に相当する。
やさしい日本語の意味
ねる人に、たのしいゆめを見てねというていねいなあいさつのこと
英語の意味
(idiomatic) sweet dreams!
中国語（簡体字）の意味
做个好梦 / 祝你有个好梦 / 睡前的祝福语，愿对方好梦
中国語（繁体字）の意味
祝你好夢！ / 做個好夢！ / 祝你有個好夢！
韓国語の意味
좋은 꿈 꿔! / 좋은 꿈 꾸세요! / 달콤한 꿈 꿔!
インドネシア語
mimpi indah! / semoga mimpi indah! / tidur nyenyak!
スペイン語の意味
¡Dulces sueños! / ¡Que tengas buenos sueños! / ¡Que sueñes bonito!
フランス語の意味
Formule pour souhaiter de doux rêves. / Souhait adressé au coucher pour une nuit paisible. / Expression pour dire « fais de beaux rêves ».
ポルトガル語（ブラジル）
Bons sonhos! / Durma bem! / Tenha bons sonhos!
ベトナム語の意味
Mơ đẹp nhé! / Chúc mơ đẹp! / Chúc có những giấc mơ đẹp!
タガログ語の意味
Matamis na panaginip! / Magandang panaginip! / Masarap na panaginip!
ネパール語
मिठा सपनाहरूको शुभकामना / मिठो सपना देख / मिठा सपनाहरू देख्नुस्
ミャンマー語（ビルマ語）
အိပ်မက်ကောင်းပါစေ / အိပ်မက်လှပါစေ
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
