和英辞書

蚊取かとり

ひらがな

かとり

名詞

mosquito repellent

日本語の意味

蚊などの害虫を駆除したり、寄せつけないための器具や薬剤の総称。蚊取り線香や蚊取りマット、電気蚊取り器などを含む。

やさしい日本語の意味

かをおいはらったり、しなせたりして、さされないようにするどうぐ

英語の意味

mosquito repellent

中国語（簡体字）の意味

驱蚊剂 / 防蚊用品 / 驱蚊器

中国語（繁体字）の意味

驅蚊劑 / 蚊香 / 防蚊用品

韓国語の意味

모기 기피제 / 모기 퇴치제 / 모기약

インドネシア語

penolak nyamuk / obat nyamuk / alat pengusir nyamuk

スペイン語の意味

repelente de mosquitos / insecticida contra mosquitos / aparato antimosquitos

フランス語の意味

antimoustique / répulsif anti-moustiques / dispositif anti-moustiques

ドイツ語

Mückenabwehrmittel / Mückenschutz

ポルトガル語（ブラジル）

repelente de mosquitos / produto para afastar mosquitos / aparelho repelente de mosquitos

ベトナム語の意味

thuốc đuổi muỗi / thiết bị diệt muỗi

タガログ語の意味

panlaban sa lamok / pamatay-lamok / pampaalis ng lamok

ネパール語

लामखुट्टे भगाउने औषधि / लामखुट्टे नासक पदार्थ / लामखुट्टे नियन्त्रण गर्ने उपकरण

ミャンマー語（ビルマ語）

ခြင်နှိမ်နင်းဆေး / ခြင်မောင်းကာကွယ်ဆေး / ခြင်သတ်ဆေး

夏の夜は蚊取りを焚いて、窓を少し開けて涼む。

On summer nights, I light mosquito repellent and open the window a little to cool off.

中国語（簡体字）の翻訳

夏夜点上蚊香，窗户稍微开一点乘凉。

中国語（繁体字）の翻訳

夏夜點上蚊香，把窗戶稍微打開來納涼。

タガログ語訳

Sa mga gabi ng tag-init, nagsisindi ako ng pangtaboy ng lamok at bahagyang binubuksan ang bintana para lumamig.

蚊 (か)取 (と)り （ canonical ）

katori （ romanization ）